春夏季节日晒数小时至十余小时后，在曝光部位出现境界清楚的红斑，鲜红色，严重者可出现水疱、糜烂；随后红斑颜色见变暗、脱屑，留有色素沉着或减退。自觉烧灼感或刺痛感，常影响睡眠。轻者2～3天内痊愈，严重者一周左右才能恢复。个别患者可伴发眼结膜充血、眼睑水肿。日晒面积广者，可引起全身症状，如发热、畏寒、头痛、乏力、恶心和全身不适等，甚或心悸、谵妄或休克。
植物－日光性皮炎
助阳止痒汤
[药物]黄芪30-60克，桃仁10-15克，红花3-10克，皂刺10-30克，赤芍10-20克，炒山甲5-10克。
加减：伴发热者加生石膏30-60克，知母10-20克；伴搔破流水者加焦苍术10-30克，车前草30-50克；伴烦躁便秘者，加生大黄10-20克。
[用法]上药每日一剂，水煎，早晚分服。残渣再煎冷却后，早晚2次洗患处。
[疗效]本组16例，病程3-10天者6例，11-20天者6例，21天以上者4例。均发病于春末夏初，有食用、接触红花菜、芥菜史。3-5天治愈者6例，6-10天治愈者8例，11-14天治愈者2例，平均治愈天数8.6天。
[验案]吴××，男，42岁，农民，1984年3月28日初诊，8天前割红花菜后，自觉脸部瘙痒，食用红花菜后脸部肿胀，继而两手背亦觉痛痒，搔抓觉舒；两耳后搔破，湿流滋水，且伴发热。中医治疗，诊断为植物——日光性皮炎，经用西药无效。后予助阳止痒汤加味治之，内服，外洗，9剂，脸部及手背肿消如常，痛定痒止，两耳后摄溃处结痂。